> For the complete documentation index, see [llms.txt](https://docs.koinia.app/llms.txt). Markdown versions of documentation pages are available by appending `.md` to page URLs; this page is available as [Markdown](https://docs.koinia.app/guia-del-usuario-espanol/miembros/importar-miembros.md).

# Importar miembros (CSV)

Carga muchos miembros a la vez desde un archivo CSV.

## Qué es

Agrega varios miembros de una sola vez subiendo un archivo CSV, en lugar de crearlos uno por uno.

## Quién puede hacerlo

**Pastor/a** y **Administrador/a**.

## Pasos

{% stepper %}
{% step %}

### Abre la importación

En **Miembros**, elige **Importar miembros**.
{% endstep %}

{% step %}

### Prepara tu archivo

Cada fila es un miembro. Los campos reconocidos son: **nombre** (requerido), apellido, **correo** (requerido), teléfono, rol, fecha de nacimiento y género.
{% endstep %}

{% step %}

### Sube y revisa

Carga el archivo y revisa la vista previa antes de confirmar.
{% endstep %}

{% step %}

### Confirma la importación

Koinia crea los miembros. Genera una contraseña temporal por cada uno y **omite los correos que ya existen**.
{% endstep %}
{% endstepper %}

{% hint style="info" %}
Los correos que ya están registrados en tu iglesia se **omiten** para evitar duplicados.
{% endhint %}

## Errores comunes

* **Filas omitidas** — el correo ya existía o faltaba un campo requerido (nombre o correo).
* **Formato inválido** — asegúrate de que el archivo sea un CSV con encabezados claros.

## Relacionado

* [Añadir un miembro](/guia-del-usuario-espanol/miembros/anadir-miembro.md)
* [Cuentas pendientes](/guia-del-usuario-espanol/miembros/cuentas-pendientes.md)


---

# Agent Instructions
This documentation is published with GitBook. GitBook is the documentation platform designed so that both humans and AI agents can read, navigate, and reason over technical content effectively. Learn more at gitbook.com.

## Querying This Documentation
If you need additional information that is not directly available in this page, you can query the documentation dynamically by asking a question.

Perform an HTTP GET request on the current page URL with the `ask` query parameter, and the optional `goal` query parameter:

```
GET https://docs.koinia.app/guia-del-usuario-espanol/miembros/importar-miembros.md?ask=<question>&goal=<endgoal>
```

`ask` is the immediate question: it should be specific, self-contained, and written in natural language.
`goal` is optional and describes the broader end goal you are ultimately trying to accomplish on behalf of the user. GitBook uses it to tailor the answer towards what is most useful for that goal.

The response will contain a direct answer to the question and relevant excerpts and sources from the documentation.

Use this mechanism when the answer is not explicitly present in the current page, you need clarification or additional context, or you want to retrieve related documentation sections.